Posted by : Violeta
miércoles, 30 de diciembre de 2015
A unos 200 kilómetros de Delhi se encuentra Agra, la ciudad que alberga uno de los monumentos más famosos del mundo: el Taj Mahal. Desde la capital, fuimos a pasar el día (unas 3 horas y media de viaje en cada dirección con buena autopista).
200 km von Delhi entfernt befindet sich Agra, die Stadt, in der eines der bedeutensten Gebäude der Welt steht: Der Taj Mahal. Von der Hauptstadt aus sind wir für einen Tag lang dort gewesen (3,5 h Reisezeit einfach mit guter Autobahn).
Antes de ir al Taj Mahal visitamos el
Fuerte de Agra:
Vor dem Besuch des Taj Mahal haben wir uns den Agra Fort angeschaut:
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjMM8VSi0avCVh-iIvGIQNHXDJdCa23mAxEva0jhug3zXUpkiVo7dgHcCF-iXb-gH3wzDeM_tKfUDjtdN0Lle3zGrFo8liTFZJu-akHducHHuD3hYX-4VFVF0JQtAGV9037oWqVyZ8waqit/s640/agra+fort+2.jpg) |
Entrada al Fuerte | Eingang zum Fort |
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPMQa6kiEHxIf13GnMQ484rOolq9nR01KUPIPmYZ_OzsK668sLQ95zPCLtO6ixPHtS4pfWlzK6Y7a7IEUjOE56bMbnSHvBJt_gbQokcf1VHIkmTk5uZJWCNCcOOH5JnoDD76un3B-THAgU/s640/agra+fort.jpg) |
Interior del Fuerte, con cuidados jardines y edificios de mármol | Das Innere, mit Gärten und Marmorgebäuden |
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjpGFPubvDGvSSH34LAJ4xU3w7GYBOBqx9WMgnIDdNnTdIqc7dSX43jJQ8U2jqxNpUguaNX1gCba4W_Y3TpLsC3pBfiGtCWTGAyWeL_A6swZcC4vfIqfg6JHr_CiviXFnKuIveA3lPubj7f/s640/agra+fort+5.jpg) |
Balcón con vistas al Taj Mahal, en el que el emperador Shah Jahan (constructor del monumento) pasó sus últimos años encerrado por su hijo contemplando la imponente tumba de su esposa.
Balkon, in dem der Kaiser Sah Jahan (der den Taj Mahal in Auftrag gegeben hatte) seine letzten Jahre verbracht hat, eingeschlossen von seiner Tochter, mit Blick auf das Taj Mahal, das imposante Grab seiner Frau |
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDN461xcCA5FysYIVUW3DFHes6F7RtdwUJ9ebgCBx6ZLKzvHTZLMC3b7KxLk0MgFa1NMo0d1keKJ0K-eWR6Z_bXD9mfF2t9z6RUnWOA3I9-k7CwAUCGz9w-F6rFBSEHeOnAYYKgd4XZJB6/s640/agra+fort+4.jpg) |
Vistas del Taj Mahal desde el Fuerte con la bruma invernal | Blick auf das Taj Mahal vom Fort Agra aus im Dunst |
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPzWjbWyChXUf2q71lAdb4zAe6xidweYc2bsROHnZu-YKRZoDhcEGUu5B5WSEym3XSTvZY_tnXW__fgaT5W-fwpbjreK9oWSlXKt7HTYqTxtvNcH8N4lIsOUWiHB2Tdk_iJtLs6SIvY0Ph/s640/agra+fort+3.jpg) |
Detalle de los muros tallados en mármol con piedras preciosas | Details der Marmorsäulen mit schönen Steinen |
Hacia el mediodía entramos en el
Taj Mahal:
Gegen Mittag betreten wir das Taj Mahal:
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj3ZkWOGBwyOkYah_9pehE6L3SVzHnL_c_6NSWo55tT531CJMlAHFvIxq0iJAY-K-jVpvhQjwLZ8JIlBKFjHvD0zZa6XE4POswV4_k159rRmobQWsl3AiQ8CmVBuYYeF1vhH4adjf70YGcT/s640/taj+mahal.jpg) |
La puerta principal | Das Eingangstor |
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjp_cGe6_4iNXK0gy25ahnjj3ehQA_bBhs8R8_BKLmmez5-lZmVLw-0dWfp66N96sAZ3_yGjk3Ra0hUkJSJqU3A1NXeIpQdhOGOC3cOqglMVyX7-XXZwT-KXkNl8RPA30HQ-3jkueAjmwGd/s640/IMG_2792.JPG) |
Mezquita en el lateral izquierdo del mausoleo que actualmente sigue en activo | Moschee auf der linken Seite des Mausoleums, noch immer in Benutzung |
|
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2E26MdyAuELQY40bIC5URnLTG7MmvBaXIjqcUlY_olgy3-r9eUSOWPI6WDGgvt-TtwC2Boci78uHnoubmsFLDsfcGXWgf7Ai_umcGDG8ITqvlGKReXJFfu-1CaPUbXX9-jMLjXI5e-LDw/s640/IMG_2817.JPG) |
Casa de huéspedes en el lado derecho | Gästehaus auf der rechten Seite |
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgzs46WSI5rFsHUbbAmvi3NVvoXLAve7g0L6fm_FmjJxaXHLvrPSLsn70uqdiJXrCl0cI67wYWhjpSu1pVq0-ujnVO60gVNJymnxJZwdYmGIKALMHDCA8EQNBhIpzvrONYN-X9B2NqXh4ht/s640/IMG_2832.JPG) |
Vista frontal de la entrada desde el mausoleo | Blick auf den Eingang vom Mausoleum aus |
|
|
|
|
Publicar un comentario