Kennste den noch? | Aún los conoces?

Autoliebhaber aufgepasst! Bei einem Streifzug durch Uruguay, Argentinien oder Chile fallen einem viele alte Autos auf, die man von früher noch kennt, jedoch längst vergessen hat. In Südamerika gilt nämlich fast überall: Je älter das Auto, desto geringer der Steuersatz. Daher werden sie hier gefahren, bis nichts mehr geht.

Al pasar por Uruguay, Argentina o Chile, muchos coches antiguos llaman la atención, coches que conozemos de antes, pero que olivdabamos completamente. Es porque en America del Sur casi siempre sale más economico tener un coche antiguo, que las tasas son más bajas. Asi que aqui conducen los coches hasta que ya no se mueven.

In Uruguay sind vor allem Oldtimer der Renner, sie stehen meist ungepflegt am Straßenrand und sind echte Hingucker. Es gibt sogar einen Autohändler, der direkt Oldtimer aus Uruguay exportiert.

Hier ein paar Bilder von Autos aus längst vergangenen Zeiten...

En Uruguay hay un mercado importante de coches antiguos Oldtimer, que muchas veces lo aparcan sin cuidarles en las calles. Aqui unos fotos de tiempos pasados...